Haz esto ahora

Diente salido — qué hacer en los próximos minutos

Si se te salió un diente, los próximos minutos importan. Mantén la calma lo que puedas, protege el diente y acude a un dentista con licencia de inmediato.

¿Problemas para respirar o tragar, hinchazón que se extiende hacia el ojo o el cuello, o sangrado que no se detiene? Llama al 911 o ve ahora a la sala de urgencias (ER) más cercana.
Ilustración: Diente salido — qué hacer en los próximos minutos

Qué hacer ahora mismo

  1. Primero revisa si hay señales reales de emergencia. Si hay dificultad para respirar o tragar, hinchazón que se está extendiendo hacia el ojo o el cuello, o sangrado que no se detiene, llama al 911 o ve a la ER.
  2. Encuentra el diente y recógelo solo por la corona — la parte que normalmente se ve para masticar. No lo sostengas por la raíz.
  3. Si el diente está sucio, enjuágalo con suavidad con leche o agua limpia solo por unos segundos. No lo frotes, no lo rasques ni lo envuelvas en papel tissue.
  4. Si es un diente de adulto y puedes hacerlo con cuidado, intenta colocarlo de nuevo en su espacio (encía/surco) inmediatamente. Ponlo con la orientación correcta. Muerde suavemente sobre una gasa limpia o un paño limpio para ayudar a mantenerlo en su lugar.
  5. Si no puedes volver a colocarlo, mantén el diente húmedo. Colócalo en leche si es posible. Si no hay leche, llévalo en el interior de tu mejilla solo si puedes hacerlo de forma segura sin tragártelo. Si no, usa un recipiente limpio con un poco de saliva.
  6. Pon una compresa fría por fuera de la mejilla para ayudar con la hinchazón.
  7. Si hace falta, usa un analgésico de venta libre siguiendo lo indicado en la etiqueta.
  8. Ve a un dentista con licencia inmediatamente. Puedes usar ayuda de dentista de emergencia el mismo día o hacerte un match para atención cerca de ti. Solo recopilamos datos de contacto — no se necesita información médica.
  • Sujeta el diente por la corona, no por la raíz
  • Mantén el diente húmedo en todo momento
  • Ve al dentista de inmediato
Qué hacer ahora mismo — ilustración

Cuándo esto es una emergencia

Un diente salido es una emergencia dental. La atención rápida da la mejor oportunidad de salvar el diente, especialmente si es un diente de adulto. Aunque el dolor parezca leve, no esperes hasta mañana si puedes evitarlo.

Ve a una ER o llama al 911 si es algo que pone en riesgo la vida: dificultad para respirar o tragar, hinchazón que se está extendiendo hacia el ojo o el cuello, o sangrado sin control. Un golpe fuerte en la cara también puede venir con una lesión de la mandíbula, una conmoción u otras lesiones que requieren atención médica.

Si el diente que salió es un diente de leche, aun así necesita atención dental pronta, pero no intentes colocarlo de vuelta. Un dentista con licencia puede decirte cuál es el siguiente paso más seguro. Esta página es solo información general, no es un diagnóstico ni es asesoría dental personal.

Algunos do's y don'ts importantes

Sí mantén presión suave sobre el sangrado con una gasa limpia o un paño limpio. Sí enjuaga la boca con agua tibia con sal si hay suciedad o sangre en la boca. Sí usa una compresa fría en la mejilla por periodos cortos.

No frotes el diente. No lo limpies con jabón, químicos o alcohol. No lo dejes secarse. No lo guardes en agua de la llave pura si tienes mejores opciones como leche.

Si se lesionó más de un diente, o si el diente está quebrado, con astillas o fue empujado fuera de su lugar en vez de salir completamente, también podrías querer leer más sobre síntomas y aun así buscar atención dental urgente.

Cómo encontrar atención dental de emergencia ahora

El siguiente paso más claro es contactar a un dentista con licencia que atienda casos urgentes. Si tu consultorio habitual está cerrado, busca atención dental de emergencia fuera del horario o el mismo día cerca de ti.

SteadyTooth es un servicio gratuito para personas en Estados Unidos, especialmente para inmigrantes recientes y personas que no hablan inglés como idioma nativo, que necesitan ayuda para encontrar atención dental de emergencia. No somos dentistas, clínicas ni proveedores médicos. Compartimos información general y te ayudamos a conectar con un dentista.

Puedes hacerte un match usando solo datos de contacto — no se necesita información médica. Comparte tu nombre, teléfono, ciudad o ZIP, para cuándo necesitas ayuda y el idioma que prefieres. No necesitamos que nos escribas detalles de tu tratamiento ni tu historial de salud.

Cuánto puede costar

Los costos de la atención dental de emergencia varían según la lesión, el dentista y tu ciudad. Normalmente hay una tarifa de visita, y pueden sumarse costos adicionales por radiografías, recolocar o estabilizar el diente, u otro tratamiento si no se puede salvar el diente.

Un examen de emergencia sencillo puede costar menos que una visita de tratamiento completo, pero el total puede subir si el diente y el tejido alrededor necesitan más atención. Si la lesión involucró otros dientes o traumatismo en la cara, los costos podrían ser más altos. Puedes leer más en nuestra página de costos.

Si tienes seguro dental, pregunta en el consultorio qué pueden revisar por ti. Si tienes Medicaid u otro tipo de cobertura, las reglas y los beneficios dentales varían por estado.

Qué pasa en la consulta dental

Un dentista con licencia examinará la zona, revisará si se puede salvar el diente y buscará lesiones en las encías, el hueso o los dientes cercanos. Es posible que tomen radiografías (X-rays). El tratamiento depende del diente, cuánto tiempo estuvo fuera y el grado de la lesión.

A veces se puede colocar el diente de nuevo y estabilizarlo. A veces no. El dentista puede explicarte las opciones, cuáles serían los siguientes pasos probables y el cuidado de seguimiento. Lo que pase después depende de cada caso, así que evita asumir el resultado antes de que te vean.

Si necesitas ayuda para ubicar atención urgente ahora, empieza con dentista de emergencia el mismo día o hazte un match.

En inglés sencillo

Si se te salió un diente, mantén la calma, mantenlo húmedo y ve a un dentista con licencia de inmediato.

SteadyTooth es un servicio gratuito para conectar pacientes, no es un proveedor dental ni un servicio médico, y no brinda consejos médicos o dentales ni hace diagnósticos. La información aquí es general y educativa. En una emergencia potencialmente mortal — problemas para respirar o tragar, hinchazón que se extiende hacia el ojo o el cuello, o sangrado incontrolado — llama al 911 o ve a la sala de urgencias (ER) más cercana. Los costos y la atención varían según el caso, el dentista, la ciudad y el estado; siempre confirma los detalles directamente con un dentista con licencia.

Preguntas frecuentes

¿Se puede salvar un diente salido?

A veces, sí — especialmente si se busca atención rápida para un diente de adulto. El siguiente paso ideal es mantener el diente húmedo y ver a un dentista con licencia de inmediato.

¿Debo colocar el diente yo mismo de vuelta?

Si es un diente de adulto y puedes hacerlo con suavidad, colocarlo de nuevo en su espacio puede ayudar. Sujétalo solo por la corona. Si no puedes hacerlo de forma segura, mantenlo en leche y ve a un dentista de inmediato.

¿Y si es un diente de leche?

No intentes colocar un diente de leche de vuelta. Un niño aun así debe ser visto con prontitud por un dentista con licencia para revisar si hay lesión y cuál es el siguiente paso más seguro.

¿Qué pasa si no encuentro un dentista esta noche?

Busca atención dental de emergencia fuera de horario cerca de ti o usa [hazte un match](/get-matched/) para que te ayuden a encontrar un dentista con licencia. Si hay dificultad para respirar o tragar, hinchazón que se está extendiendo hacia el ojo o el cuello, o sangrado sin control, llama al 911 o ve a la ER.

¿En qué debo guardar el diente?

La leche es una opción común. Si no está disponible, un poco de saliva en un recipiente limpio puede ayudar. Trata de no dejar que el diente se seque y no lo frotes.

¿SteadyTooth es gratis?

Sí. SteadyTooth es gratis para el lector. No somos un dentista ni una clínica, y solo recopilamos datos de contacto para ayudarte a conectar con atención — no se necesita información médica.

Ayuda relacionada

Haz esto ahora

¿Le duele ahora mismo? No tiene que resolver esto solo/a.

Díganos dónde está y cómo comunicarnos con usted — sin detalles médicos — y le conectaremos, gratis, con un dentista de emergencia cerca de usted.

Encuentra un dentista ahora — gratis