SteadyTooth는 어떻게 작동하나요

긴급한 치과 도움이 필요하다면, 다음 단계가 간단합니다. [매칭 받기](/get-matched/)에서 연락처와 위치를 보내 주세요. 그 정보를 바탕으로 주변의 응급 치과의사와 무료로 연결하도록 도와드립니다.

일러스트: SteadyTooth는 어떻게 작동하나요

어떻게 진행되나요

SteadyTooth는 미국 내에서 긴급한 치과 치료가 필요한 분들이 도움을 받을 수 있도록 돕는 무료 서비스입니다. 우리는 치과의사, 진료소(클리닉), 의료 제공자가 아닙니다. 일반 정보만 공유하며, 연결을 도와드립니다.

이용자가 이름, 전화번호, 도시 또는 ZIP 코드, 도움이 필요하신 시급함, 선호 언어를 알려 주시면 됩니다. 이건 연락처 정보만 해당됩니다—의료 정보는 필요하지 않아요.

우리는 이 정보를 바탕으로 도움을 줄 수 있을지 모르는, 근처의 면허를 가진 치과의사 또는 치과 사무실(진료처)과 연결될 수 있도록 돕습니다. 그분에게 연락할지, 예약할지 여부는 본인이 선택하시면 됩니다.

우리가 받는 정보

아프신 상황에서는 복잡할수록 더 힘들기 때문에, 신청서를 최대한 간단하게 만들었습니다.

연락 의도(연락처)만 요청합니다: 이름, 전화번호, 도시 또는 ZIP, 치료가 필요하신 시급함, 선호 언어. 치료 내용, 글로 된 증상, 병력, 복용 약, 진단, 기록 등은 보내지 말아 주세요.

지금 바로 시작하고 싶다면 매칭 받기로 가세요.

다음에는 무엇이 일어나나요

연락처 정보를 제출한 뒤, 그 정보를 바탕으로 가까운 응급 치과의사 또는 치과 사무실로 연결될 수 있도록 도와드립니다. 가능 여부, 운영 시간, 제공 서비스는 각 사무실과 도시마다 다릅니다.

치과의사나 사무실에서 본인 일정, 진료(검사) 과정, 수수료를 직접 설명해 드릴 수 있습니다. 비용은 케이스, 치과의사, 위치에 따라 달라집니다. SteadyTooth는 항상 이용자(독자)에게 무료입니다.

본인이 주도권을 갖습니다. 누구에게 전화할지, 누구를 볼지, 그리고 진행을 계속할지 여부도 본인이 결정하세요.

대신 응급 의료 도움을 받아야 하는 경우

어떤 문제는 치과 사무실을 기다리면 안 됩니다.

숨쉬기 또는 삼키기 곤란, 눈이나 목 쪽으로 번져 가는 붓기, 멈추지 않는 출혈이 있다면 즉시 911로 전화하거나 ER(응급실)로 가세요.

생명에 위협적이지 않지만 아픈 치과 응급이라면, 보통 면허를 가진 치과의사가 다음 단계로 가장 적절합니다. “긴급”에 무엇이 해당되는지 잘 모르겠다면 일반 정보로서 일반적인 응급 증상을 확인해 보세요.

기다리는 동안 할 수 있는 일

아래는 그 순간을 버티는 데 도움이 될 수 있는 일반적인 단계들입니다. 이는 진단이 아니며, 개인 맞춤 의료 조언도 아닙니다. 그래도 반드시 면허를 가진 치과의사를 만나야 합니다.

따뜻한 소금물로 부드럽게 가글하세요. 볼(뺨) 쪽에 냉찜질을 하세요. 치아가 빠졌다면 뿌리(근) 쪽이 아니라 윗부분을 잡고 우유에 담아 두세요. 통증이 있으면 라벨에 안내된 대로만 일반의약품 진통제를 사용하세요.

저희가 어떤 곳인지 더 알아보려면 About SteadyTooth를 방문해 주세요.

쉬운 말로 보기

연락처와 위치를 보내 주세요(의료 정보는 필요 없음). 그러면 SteadyTooth가 무료로 주변의 응급 치과의사와 연결될 수 있도록 도와드립니다.

SteadyTooth는 무료 연결(매칭) 서비스이며 치과 제공자나 의료 서비스가 아닙니다. 의료·치과 조언이나 진단을 제공하지 않습니다. 여기에 있는 내용은 일반적이며 교육 목적의 정보입니다. 생명이 위급한 응급 상황(숨쉬기나 삼키기 어려움, 눈 또는 목으로 번지는 붓기, 조절되지 않는 출혈)이라면 911에 전화하거나 가장 가까운 응급실(ER)로 가세요. 비용과 진료는 경우, 치과의사, 도시, 주에 따라 달라집니다. 자세한 내용은 반드시 면허를 가진 치과의사에게 직접 확인하세요.

자주 묻는 질문

신청서에 제 치과 문제를 설명해야 하나요?

아니요. 저희는 연락처 정보만 요청합니다: 이름, 전화번호, 도시 또는 ZIP, 도움이 필요하신 시급함, 선호 언어. 의료 정보는 필요하지 않습니다.

SteadyTooth는 무료인가요?

네. SteadyTooth는 이용자에게 무료입니다. 치과의사를 직접 만나기로 선택하시면, 해당 진료처에서 케이스, 치과의사, 도시마다 달라지는 본인만의 비용(수수료)을 직접 설명해 드릴 수 있습니다.

당일 예약을 보장하나요?

아니요. 결과, 대기 시간, 특정 치과의사를 약속하지 않습니다. 이용 가능 여부는 위치, 운영 시간, 치과의사의 스케줄에 따라 달라집니다.

치과 사무실인가요, 아니면 의료 조언을 제공하나요?

아니요. SteadyTooth는 치과의사, 진료소(클리닉), 의료 제공자가 아닙니다. 저희는 일반 정보만 제공하며, 면허를 가진 치과의사와의 연결을 도와드립니다.

붓기가 더 심해지고 있다면 어떻게 하나요?

숨쉬기 또는 삼키기 곤란, 눈이나 목 쪽으로 번져 가는 붓기, 멈추지 않는 출혈이 있다면 즉시 911로 전화하거나 ER(응급실)로 가세요. 그 외의 경우에는 가능한 한 빨리 면허를 가진 치과의사에게 연락하세요.

영어가 제 모국어가 아닌데도 도와주실 수 있나요?

네. 신청서에서 선호 언어를 공유하실 수 있고, 저희는 그 연락 정보를 바탕으로 연결을 도와드립니다. [매칭 받기](/get-matched/)에서 시작해 보세요.

지금 이렇게 하세요

지금 통증이 있으신가요? 혼자서 해결할 필요는 없어요.

어디에 계신지와 연락 가능한 방법을 알려 주세요 — 의료 정보는 필요 없습니다 — 그러면 무료로, 가까운 응급 치과의사와 연결해 드립니다.

지금 치과의사 찾기 — 무료