在您的语言环境中，获得牙科帮助
在美国的许多牙科诊所，您都可以申请语言方面的帮助。先向工作人员说明您需要口译员，或询问前台是否有会说您语言的工作人员；如果您需要，也可以在现场自行保留一位您信任的翻译者陪同。
先要问清楚什么
先问诊所：“你们有语言协助或口译员吗？”这是最清晰、最直接的第一步。很多诊所可以使用电话口译、视频口译，或安排双语工作人员。
如果您正在 SteadyTooth 上填写表格，我们只需要您的联系方式——不需要任何医疗信息。我们会使用您的姓名、电话、所在城市或邮编、您需要帮助的时间紧急程度，以及您的首选语言，来帮您与合适的牙科机构建立联系。
如果您想在就诊前做准备，请用您的语言把要问的问题写下来；如果诊所允许，您也可以只带上一位家人或朋友陪同。通常由专业口译员进行沟通，效果会更清楚、更准确。
在牙科诊所，您享有哪些语言权利
在美国的许多诊所和医疗健康场景中，英语不太熟练的人通常有权获得有意义的语言帮助。具体规则可能因州、诊所类型以及诊所如何获得报销/支付而有所不同。
这通常意味着：诊所应当以让您能理解的方式，帮助您理解表格内容、说明事项以及您的就诊/治疗方案。您可以在预约前、在办理签到时，或通过电话提出这一需求。
如果诊所看起来不太确定，您可以要求与主管或患者服务台沟通。这不是您在“找麻烦”。您是在请求基础的沟通支持。
如何找到会说您语言的牙医
先搜索会说您语言的牙医，然后打电话确认。询问他们是否提供口译员、双语工作人员，或翻译过的表格。
您也可以使用我们的指南获取更易懂的说明；如果您希望我们帮您联系到符合您语言和时间需求的牙科机构，可以匹配。我们不是牙医或医疗服务提供者，只提供一般性信息。
如果您需要紧急帮助，比如严重疼痛、肿胀、牙齿断裂或出血，请先使用我们的symptoms页面查看一般的下一步建议，然后尽快联系持牌牙医。
如果您觉得对方没有真正理解您怎么办
如果牙医或工作人员没有听懂/理解您，请先停下来并要求他们放慢速度。您可以让他们用更简单的话再说一遍，或者请他们安排口译员。
您可以这样说：
1. “请说慢一点。”
2. “请使用口译员。”
3. “请把这个写下来给我。”
如果您仍然觉得对计划不够清楚，请在您同意任何事情之前，要求诊所再把方案解释一遍。您离开时应当知道：基本步骤（需要做什么）、如有的话费用范围，以及需要何时回来复诊。
费用与文件
在许多诊所，语言协助可能是免费的，但并不是每家诊所都以同样方式提供。牙科保险覆盖、表格文件、以及同意/许可的规则会因州和诊所而不同。
如果费用是您关心的问题，请要求以书面形式提供预估，并询问在开账单或打保险电话时，是否提供语言协助。您也可以查看我们的费用页面，了解有关牙科定价的一般信息。
如果您是在帮助父母、配偶或孩子，请询问诊所需要和您沟通哪些事项，因为不同诊所的隐私规则可能不同。
先申请口译员或双语工作人员，因为在美国，许多牙科诊所都可以用您的语言帮助您更清楚地理解就诊过程。
SteadyTooth 是一项免费的匹配服务，不是牙科提供方或医疗服务商，也不会提供医疗或牙科建议或诊断。这里的信息仅为一般性与教育用途。在危及生命的紧急情况下——呼吸或吞咽困难、肿胀向眼睛或颈部扩散、或无法控制的出血——请拨打 911 或前往最近的急诊室（ER）。费用与护理会因具体情况、牙医、城市和州而不同；请始终直接向持证牙医确认详细信息。
常见问题
在美国，我能向牙医申请口译员吗？
可以。您可以提出申请。很多诊所都能提供电话或视频口译，或安排双语工作人员，这样您就能更清楚地理解就诊过程。
牙科诊所必须用我的语言帮助我吗？
在很多情况下是的，但具体规则取决于州的规定以及诊所的类型。如果诊所拿不准，请要求与主管或患者服务台沟通，并再次提出语言协助的需求。
我能在就诊时带上我自己的翻译吗？
您可以先问诊所是否允许。专业口译员通常能更准确地传达信息，但在某些情况下，如果诊所允许，您信任的家人或朋友也可能会帮上忙。
SteadyTooth 会收集哪些信息？
仅收集联系方式——不需要任何医疗信息。我们可能会询问您的姓名、电话号码、所在城市或邮编、您需要帮助的时间紧急程度，以及您的首选语言，以便我们帮助您建立联系。
相关帮助
Dental emergency guides
Honest, plain-language guides on handling a dental emergency, paying for urgent care without insurance, and finding help in your language.
继续阅读Find an emergency dentist near you — free
Tell us your city and how to reach you and we'll connect you, free, with an emergency dentist near you. Contact details only — no medical information needed.
继续阅读Find your symptom and what to do right now
Pick what's happening — severe tooth pain, a knocked-out or broken tooth, swelling or an abscess, bleeding — and get calm, plain-language steps plus a free way to find an emergency dentist.
继续阅读