在外旅行或剛來美國時的牙科急症

現在立刻要做什麼

1. 先確認是否有真正的急症警訊。如果你有呼吸或吞嚥困難、腫脹往眼睛或脖子方向擴散，或出血止不住，請打 911 或直接前往 ER。
2. 如果不屬於上述任何危急警訊，請盡快尋找你附近的緊急牙醫。如果你需要協助，請只用聯絡方式來 進行配對 — 不需要提供任何醫療資訊。
3. 在安排照護的同時，先做簡單的自我照護。用溫鹽水輕柔漱口，在臉頰外側敷冷敷，並只依照標示使用非處方止痛藥。
4. 若牙齒被撞斷/撞掉了，把牙齒握住牙冠（不要握牙根）。如果可以，請把牙齒放進牛奶裡，並盡快就醫。
5. 若牙齒有崩裂、斷裂，或填充物/牙冠脫落：把你找到的碎片盡量保存，並避免在那一側咀嚼。
6. 讓下一步保持簡單。你的目標不是在凌晨 2 點獨自想清楚一切。你的目標是盡快看見合格的牙醫，或如果是萬一有真正急症，則前往 ER。

如果你不清楚美國牙科照護怎麼運作

你不是唯一一個。許多人在美國都不確定牙痛、腫脹或牙齒斷裂該去哪裡看診，尤其在非上班時間更不清楚。

一般來說，牙醫會處理牙痛、裂齒、被撞掉的牙齒、破損的填充物、牙冠，以及許多口腔感染。醫院急診室可以協助處理危及生命的狀況、嚴重感染疑慮或出血止不住，但他們通常不會提供完整的牙科治療。

一個好的第一步是找你所在地提供緊急或非上班時段照護的合格牙醫。如果你不確定從哪裡開始，SteadyTooth 是一項免費服務，可協助把你連結到你附近的急診牙科診所。

你通常需要提供哪些資訊才能被連結到照護

保持簡單即可。要幫你連結到診所，通常你只需要聯絡方式和地點，例如你的姓名、電話、城市或 ZIP code、你希望多久內得到協助、以及你偏好的語言。

使用 SteadyTooth 不需要提供你的診斷、病歷、藥物，或用書面描述你的症狀。只需要聯絡方式 — 不需要任何醫療資訊。

如果你因為語言問題或你不熟悉當地環境而覺得直接打電話很困難，這正是這種簡單配對服務能幫上忙的原因。

當你聯絡美國牙醫時，你可以期待什麼

診所可能會問你想什麼時候看診、你是否是新病人，以及你在哪個城市或 ZIP code。他們也可能說明是否有緊急名額、晚間時段或週末看診。可預約的時間會依照牙醫、日期、以及城市而不同。

如果你是從其他國家來訪或剛來到美國，這樣說是可以的。你可以問一些簡單的問題：你們接受現場候診嗎？你們接受哪些付款方式？你們有提供語言協助嗎？下一個可預約的時間還要多久？

如果你擔心費用，請在前往前先詢問看診價格範圍。美國的牙科費用會因個案、牙醫與城市而有很大差異。如果你方便，也可以先閱讀我們的費用指南。保障與付款規則也可能因州而不同。

在你看診之前的簡單自我照護

這些步驟可能幫助你撐過接下來的幾個小時，但它們不能取代牙科照護。

用溫鹽水輕柔漱口。在臉頰外側短時間敷冷敷。若會讓疼痛變得更嚴重，請避免吃特別熱、特別冷或很甜的食物。不要把阿斯匹靈或其他藥物直接敷在牙齦或牙齒上。

如果是牙齒被撞掉：如果可以，請把牙齒保持濕潤並放在牛奶中。若是牙科外傷後在流血：使用乾淨的紗布或乾淨的布，並施以溫和的按壓。一般疼痛則請依標示使用非處方止痛藥。

如果你的症狀正在加重，尤其是腫脹、發燒或疼痛範圍擴大，請試著儘快看合格牙醫。若嚴重腫脹影響呼吸或吞嚥，或腫脹往眼睛或脖子方向擴散，請前往 ER。

SteadyTooth 能如何協助你

SteadyTooth 不是牙醫、診所或醫療機構。我們提供一般資訊，並協助居住在美國的人連結到附近的緊急牙科診所。

本服務對讀者是免費的。若你需要有人幫你找到可以開始的地方，你可以 進行配對 並只傳送聯絡方式 — 不需要任何醫療資訊。

如果你不確定你的問題是否算牙科急症，我們的症狀指南以及其他指南可以用白話幫助你理解常見情況。你仍應看合格牙醫進行檢查與治療。